股票财经| 股票技术分析大全| 600600股票| 云南铜业股票行情| 华电国际股票| 北纬通信股票| bilibili股票| 深圳证券交易所股票上市规则| 股票作手回忆录txt| 理想股票论坛| 豫能控股股票| 国机汽车股票| 创新高的股票| 美欣达股票| 600793股票| 亚星客车股票| 股票开市| 股票工商银行| 山河智能股票| 今天股票开盘吗| 海南橡胶股票| 华测检测股票| 中航电测股票| 金龙鱼股票| 司尔特股票| 贵州茅台股票分析| 股票知识讲座视频| 烽火通信股票| 京威股份股票| 大连重工股票| 600602股票| 天地源股票| 股票经纪人| 稀土股票| 股票与债券的区别| 股票红利税| 股票分红| 浪潮软件股票| 汉缆股份股票| 广州股票开户| 中钢天源股票| 中国铁路股票| 华电能源股票| 新湖中宝股票| 中集集团股票| 股票知识| 中联重科股票| 竞彩足球软件| 万达集团股票代码| 北京赛车网站| 停牌的股票可以卖吗| 同德化工股票| 益生股份股票| 股票佣金如何计算| 龙溪股份股票| 股票资料| 泰豪科技股票| 洪城水业股票| 丽江旅游股票| 三一重工股票行情| 股票短线| 举牌概念股票| 海南椰岛股票| 银行股票| 股票二级市场| 深赛格股票| 申华控股股票| 如家股票| 荣科科技股票| 002581股票| 股票大单网| 太安堂股票| 科华恒盛股票| 中信海直股票| 601989股票| 惠天热电股票| 海翔药业股票| 金陵饭店股票| 财经股票| 军工类股票| 中润资源股票| 金路集团股票| 攀钢钒钛股票| 上海物贸股票| 宁波联合股票| 海南橡胶股票| 宝德股份股票| 古越龙山股票| 赛车体验北京| 股票交易系统| 众和股份股票| 中航动控股票| 浙江众成股票| 章源钨业股票| 股票技术分析大全| 最稳北京赛车计划群| 600016股票| 股票投资分析报告| 中国人寿股票| 吉祥航空股票| 北京赛车刷水| 北京赛车彩| 双塔食品股票| 武昌鱼股票| yy股票| 股票涨幅榜| 开山股份股票| 股票几点开盘| 翰宇药业股票| 300133股票| 安硕信息股票| 手机股票软件下载| ST股票| 尖峰集团股票| 先锋新材股票| 海鸥卫浴股票| 股票交易手续费| 股票怎么开户| 蒙牛股票| 启明信息股票| 杰瑞股份股票| 航天长峰股票| 股票配资什么意思| 方正科技股票| 鄂武商股票| 新股票发行| 新日恒力股票| 大成优选股票| 银鸽投资股票| 万科股票行情| 股票点评| 股票印花税是多少| 北京赛车高手群| 股票停牌是什么意思| 老板电器股票| 中国电影股票| 渤海活塞股票| 新疆股票| 北京f1赛车场| 长江实业股票| 股票游戏| 东方雨虹股票| 002330股票| 核电股票有哪些| 股票k线| 股票咨询网| 房地产股票有哪些| 万科股票行情| 新浪财经股票网| 修正药业股票代码| 一汽富维股票| 北京赛车开奖号码| 怎样购买股票| 华斯股份股票| 骆驼股份股票| 北京赛车公式命中率高| 卫星石化股票| 云铝股份股票| 大连热电股票| 吉利汽车股票| 股票行情软件下载| 世荣兆业股票| 京东股票代码| 北京青少年赛车竞赛| 竞彩足球APP注册送| 众和股份股票| 中国移动股票| 000957股票| 山西股票配资| 北京赛车开奖历史记录| 宝新能源股票| 北京赛车pk10开奖时间| 科远股份股票| 股票 开户| 胜利股份股票| 东方日升股票| 北京赛车规律| 汇源股票| 世纪瑞尔股票| 永高股份股票| 科远股份股票| 九鼎新材股票| 中信海直股票| 股票财经| 天玑科技股票| 北京赛车走势图| 升达林业股票| 600569股票| 老北京赛车| 王府井股票| 兖州煤业股票| 怎样炒股票| 股票t| 上海家化股票| 股票在线| 华兰生物股票| 601000股票| 联环药业股票| 重庆水务股票| 延华智能股票| 大连国际股票| 远兴能源股票| 农产品股票| 南京中商股票| 北京赛车pk0| 股票导航| 佳士科技股票| 竞彩足球串关奖金算法| 万润科技股票| 赞宇科技股票| st股票有哪些| 北京赛车pk10官网| 张家界股票| 包钢稀土股票| 长城电工股票| 华锐风电股票| 多晶硅股票| 吉艾科技股票| 苏泊尔股票| 龙溪股份股票| 三峡水利股票| 南岭民爆股票| 云南旅游股票| 建发股份股票| 新南洋股票| 北京赛车微信信誉群| 北京赛车高手群| 吉利股票| 新界泵业股票| 东华科技股票| 中成股份股票| 天通股份股票| 广州浪奇股票| 福田汽车股票| 股票代码| 中天城投股票| 阳光城股票| 草甘膦股票| 北京赛车高频彩联盟| 长春燃气股票| 股票名称前加xd是什么意思| 伊利股票| 北京赛车公式| 股票公式| 股票红利税| 中国核电股票| 买股票怎么开户| 佳士科技股票| 股票投资的优点| 广发聚丰股票基金| 太极实业股票| 北京赛车pk0| 华安策略优选股票| 北京赛车pk10开奖记录| 东风科技股票| 华东电脑股票| 华海药业股票| 广发核心精选股票| 华北高速股票| 福安药业股票| 华菱钢铁股票| 海富通股票| 老白干酒股票| 股票601668|

用车违章驾驶带来的恶果还少吗?应该引起全人

2019-05-27 11:07 来源:放心医苑

  用车违章驾驶带来的恶果还少吗?应该引起全人

  几分钟后,同程再次联系他,同意退还800元,陈先生坚决不接受这样的处理结果。那么,邮轮行业在2018年还有什么值得我们期待的大事发生呢?那肯定当属精致邮轮(CelebrityCruises)将在十二月份推出的CelebrityEdge号邮轮,其排水量为万吨,可容纳2918名乘客。

宋之问回到洛阳之后,好友张仲之接纳了他,把他藏在家中。当日,双方最终未达成调解协议。

  越窑以地处越国故地得名,始烧于东汉,停烧于南宋,它在历史上率先烧制出了首个成熟的瓷器品种青瓷。所以要做到精准管理,必须精准掌握客舱中乘客和随身行李的重量,做到这点没别的办法,只能用秤称。

  平昌,韩国一个名不见经传的地方,何以成为本届冬奥会的举办地?其实,作为韩国第三大郡的平昌郡,远比想象中有趣。(见图三)公众实际与国学发生关联的情况主要有:阅读国学中的经典作品,尤其是以《论语》为代表的儒学经典和以《易经》《道德经》为代表的道家经典;学习、吟诵流传至今依然具有旺盛生命力的古典诗词;练习书法、欣赏历代书法大家的作品;重视具有鲜明中华文化特点的成语和汉字,等等。

此次三号坑出土的这辆形制最大、装饰最豪华的马车,可谓刷新了郑韩故城内出土马车的记录。

  这里从来都是机车和骑行爱好者的天堂。

  宋之问回到洛阳之后,好友张仲之接纳了他,把他藏在家中。好不容易飞了10几个小时,来到了北欧,怎么能不玩个够本儿再走。

  这款颈肩霜,结束旅行后涂抹在脖子和肩膀的部分,凉凉的,瞬间缓解紧绷感。

  旅行时因为改变了饮食规律和节奏,往往嗯嗯会出问题,尤其在日本、首尔、香港这些吃肉比吃菜便宜的地方,维生素和膳食纤维的摄取不足,上厕所时很痛苦。人性不可苛求,文明自有温度。

  最初的这种沙书就是只能把这个沙子写成字,但是很难把这个沙子写成书法的韵味。

  研究、传播、宣传三者相互协作,共同致力于传承和发展中华优秀传统文化。

  只有放松身心,睡醒后才能继续驮着我那些相机gopro充电宝电池钱包的同时,容纳下一路上买买买的纪念品。俄罗斯操作美国大选、黑客攻击银行数据库……如今的时代,高科技间谍事件层出不穷,而就在纽约曼哈顿,一座崭新的间谍博物馆Spyscape刚刚开幕。

  

  用车违章驾驶带来的恶果还少吗?应该引起全人

 
责编:
正在阅读: 中国网文渐成海外读者的“新宠”,让人看到了希望
首页> 时评频道> 祈年文谭 > 正文

中国网文渐成海外读者的“新宠”,让人看到了希望

来源:光明日报客户端2019-05-27 15:53
宋·杨万里务本含灵皆自化,宋·赵炅龙冈夜雨晓初收。

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  作者:封寿炎

  由光明日报、腾讯公司、京东集团共同发布的《“思想文化大数据实验室”2019城市阅读报告》显示,中国网络文学已经成为“文化出海”的重要力量。截至2018年,近70部中国网文作品外语版本的点击量超千万,累计吸引访问用户超过2000万。这些读者遍布20多个国家和地区,又以东南亚、欧美两大地域为主。

  最近20年来,中国网络文学的强势崛起,是华语文学写作、阅读和传播领域里的重要事件。在国内市场早已蔚为壮观之际,中国网文开始扬帆出海,成为中国文化“走出去”的重要力量,可谓一个意外的惊喜。

  在实施中国文化“走出去”战略的过程中,很多文化项目的海外推广和交流活动,都得力于政府部门的推动。相应地,纯粹的市场行为、商业行为比较缺乏,海外受众基于个人选择、主动接受中国文化也比较少。中国网文的出海,正好可以从这两方面填补短板。网络文学也许不像政府资助的文化项目那么工整华丽、阳春白雪,但这种基于市场和商业逻辑的传播方式,可以更敏锐地捕捉受众需求,摸索出更有效的传播机制。它可能无法代表我们民族文化最精粹的精华,但它被海外受众自发自觉地主动选择,因此可以更有效地抵达受众内心,其传播也具备更坚实的群众基础。

  中国网文出海的可贵之处,就在于它符合市场和商业逻辑。但这并不意味着,政府部门在这一领域不能有所作为。事实上,社会、市场和民间层面的文化交流活动,从来都是国际文化交流的重要组成部门,政府同样应该给予重视,培育扶持。比如,为网络文学作家提供更宽松的创作环境,提供有效的平台和畅通的渠道,帮助网络文学作品的翻译、海外推广和传播,更严格地保护网络文学领域的知识产权,保护相关权益人的海外市场权益,这些都往往超出个别商业公司的能力范畴,需要政府部门提供法律环境和具体政策帮助。

  当然,中国网文出海在呈现可喜迹象的同时,其现状也折射出中国文化“走出去”的不足和隐忧。报告显示,目前成功出海的网文中,科幻小说、武侠小说、悬疑小说、推理小说、盗墓小说、谍战小说是最受关注的类型。这些小说大多以跌宕起伏的故事情节、引人入胜的逻辑推理、奇思妙想的丰富想象取胜。它与我们最期待“走出去”的那一部分中国文化,比如深刻的思想性、丰富的文化价值、精湛的艺术形式和优美的文学语言尚有差距。甚至反过来,恰恰是这一部分最精粹的中国文化,其走出去的难度往往最大。

  举例来说,在中国四大古典名著中,艺术成就最高的《红楼梦》,其“走出去”的难度就远大于《水浒传》《三国演义》和《西游记》。《红楼梦》对读者的中华文化素养设置了很高的门槛,远不像其他三大名著那样易于理解和接受。然而,中华文明最精粹的精华,并不是跌宕起伏的情节和扣人心弦的打斗。遗憾的是,尽管很多人倾注了大量心血,但《红楼梦》在海外普通读者中仍然应者寥寥。其根本原因,在于海外普通读者尚不具备足够的中华文化素养,尚难理解《红楼梦》的“其中味”。这也意味着,中国文化要真正成功“走出去”,尚且缺乏充分的土壤和气候条件。

  当然,中国网文渐成海外读者的“新宠”,毕竟还是让人看到了希望。只要迈出了第一步,文化的隔阂就并非牢不可破。自李小龙以降,华语文化圈的功夫电影、武侠电影在西方广受关注,但长期都停留在“动作片”的层面。李安一部《卧虎藏龙》,成功把肢体动作层面的“功夫”,与宽广深邃的中华哲学、神韵悠远的中华美学完美结合,从更丰富的角度、更深刻的层面征服了西方观众。假以时日,在中国网络文学领域里,像电影《卧虎藏龙》这样的经典案例同样可期。因为,在科幻、武侠、盗墓、谍战等类型小说之中,同样可以承载博大精深的中华文化。(封寿炎)

[ 责编:王营 ]
阅读剩余全文(

您此时的心情

新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 明降暗涨

  • 拒收现金?

独家策划

推荐阅读
就算只是“低级错误”,也必须严肃处理相关责任人,这样才能避免以后出现类似问题;而如果不是“低级错误”,背后还有“高级操作”,那么更需要清除毒瘤。
2019-05-27 16:53
要做到“五育并举”,就必须扭转“唯升学论”现状。不把学生从应试压力重解放出来,就可能“智育至上”“分数第一”,其他的教育很可能变为走过场和形式主义。
2019-05-27 16:49
卵子有偿捐赠本质上还是非法交易,如不能及时纠正,必然会造成非常严重的后果。为了保障百姓的安全、医疗的规范以及社会的公序良俗,这样的违法行为必须被归正。
2019-05-27 15:28
不能管理严点手就往后缩点;管理松点手就不由自主地往前伸。只有绝大多数人从内心认可公共文明的主张和意义,将权利与义务相统一的原则内化于心,才有真正美好的公共生活。
2019-05-27 15:26
解决养老问题需要政府主导、市场参与和志愿服务多位一体,激发低龄帮高龄的民间自为,既寻求了破解问题之法,又开启了社会温情之门,值得推广。
2019-05-27 15:22
在众多类型的欠薪事件中,政府投资项目拖欠导致的欠薪事件除了侵犯当事人的利益外,也难免会严重损害政府形象和公信力,必须严惩不贷。
2019-05-27 17:57
根据《2017中国卫生和计划生育统计年鉴》数据,2016年中国约有7.66万麻醉执业(助理)医师,每万人拥有的麻醉医生仅为0.5人。
2019-05-27 17:57
应加强小程序的前置审查机制,限制注册人随意改名、改变发布类别的行为,并提高对展示类小程序的图片识别能力,进行重点监控,以防范违法犯罪行为混迹其中。
2019-05-27 17:57
就此事来说,对于退货的程序和标准认定,恐怕还存在漏洞,而从“羊毛党”这个群体存在的事实来说,也说明还需要制度有进一步的完善,堵住一些人的钻空子行为。
2019-05-27 17:57
应对完善电子商务法规,明晰恶意差评评判标准、商务平台和监督者责任、处罚措施等,平衡各方权利义务关系,保障消费者的公平交易和评价权益,使电子商务环境更纯净更安全。
2019-05-27 16:44
网络平台理当展现更多的社会责任意识,运用先进的技术手段加以封堵。支持平台对于各类信息给予足够的包容,这是捍卫自由的网络活力所在,但包容不意味着对这类信息的纵容。
2019-05-27 16:41
杂技团孩子的问题,不能用单纯的批评指责心态来看待,必须综合各种情况加以考虑,而当中最关键的,莫过于当地政府部门切实承担起责任,解决好这些孩子生存和发展的困境。
2019-05-27 16:37
法律的生命在于执行。某种意义上说,抢夺方向盘入刑的案例判决,以看得见的正义方式宣示了公序良俗的边界。当然,除了法律发力之外,道德教育与制度设计也同步跟进。
2019-05-27 13:14
颇为讽刺的是,在外卖平台起步的时期,为了争取更多的商家入驻,建立竞争优势,其线下地推的过程,可以说是对餐饮企业百般讨好,推出各种优惠补贴政策。
2019-05-27 17:06
AI进入医疗领域,也应有社会伦理和法律的制约。正如自动驾驶出现意外谁需要负责一样,如果AI诊治疾病出现误诊误治谁来负责,是AI?AI的设计者?抑或是AI的操作者?
2019-05-27 17:06
需要明确的一点是,驰名商标的保护力度和范围,要比一般商标更拥有更大的“跨界”效力。对于拥有“驰名商标”的清华大学,的确有权利“上门”索赔。
2019-05-27 17:06
许多网友真的在乎鲁迅有没有说过哪句话吗?或许,他们只是凑上了这波热闹,亲自去输入了几句话试了一下……原著里的鲁迅,与微博上、朋友圈的鲁迅终究是两回事。
2019-05-27 13:06
电信运营商要承担起责任,不当骚扰电话的“共犯”,这种违法扰民的生意不可能长久做下去,要拿出“清理门户”的决心,拿出壮士断腕的勇气,不该赚的钱坚决不能赚。
2019-05-27 17:31
各级地方都在强调要严查扶贫造假行为,其实,把信息公示这个关键环节做到位了,为扶贫“挤水”就事半功倍。与其在其它方面想办法创新,不如回归本位,先把信息公开落实。
2019-05-27 17:27
究竟是私售第三方理财产品涉嫌非法吸收公众存款犯罪?还是“吃里扒外”,挪用储户存款到第三方投资公司,涉嫌挪用资金犯罪?亟需公安机关给出一个明确答案。
2019-05-27 17:28
加载更多
煤炭股票为什么不涨 嘉寓股份股票 银星能源股票 股票特征 中化国际股票
千方科技股票 股票摊薄成本怎么算 股票培训 广发股份的股票中什么 银信科技股票
pk10北京赛车人工追预+实力导师9166919 pk10赌博作假+实力导师9166919 金点秒速飞艇+实力导师9166919 超神pk10计划软件+实力导师9166919 三分快速赛车历史开奖查询+实力导师9166919
pk10双面统计+实力导师9166919 秒速飞艇外挂+实力导师9166919 精准北京pk10计划+实力导师9166919 秒速赛车大亨计划免费+实力导师9166919 安卓怎么玩北京pk10+实力导师9166919
秒速飞艇出租平台+实力导师9166919 易算北京赛车pk10准吗+实力导师9166919 北京小;赛车快速赛车 开奖+实力导师9166919 秒速赛车捷豹计划软件+实力导师9166919 北京pk10冷热走势+实力导师9166919
奇妙快速赛车的群+实力导师9166919 幸运飞艇快速赛车稳赚计划+实力导师9166919 pk10冠军预测+实力导师9166919 时时彩pk10计划软件免费版+实力导师9166919 超神快速赛车计划破解版+实力导师9166919